Ce repli de 20,8 % découle d'une contraction sensible des volumes enlevés, tombés à 4,635 millions de barils entre janvier et juin 2026 par rapport aux 7,059 millions de barils écoulés sur la même période en 2025. L'essentiel de ce fléchissement s'est concentré sur les trois premiers mois de l'année, marqué par un effondrement de 65,6 % de la valeur des ventes.